1 00:00:03,742 --> 00:00:06,136 Ποιος θα τρόμαζε μιας κακιάς κούκλας; 2 00:00:06,310 --> 00:00:07,790 Είναι μόλις δύο πόδια ψηλό! 3 00:00:07,877 --> 00:00:08,747 Ακριβώς. 4 00:00:11,185 --> 00:00:13,317 Νόμιζα ότι δεν ήσουν φοβούνται τις κούκλες. 5 00:00:13,491 --> 00:00:15,015 δεν είμαι! 6 00:00:15,145 --> 00:00:16,929 Αυτό είναι απλά ένα τόσο ωραίο πουκάμισο φοράς. 7 00:00:17,060 --> 00:00:18,844 Ήθελα να ρίξω μια πιο προσεκτική ματιά στην καταμέτρηση νημάτων. 8 00:00:18,975 --> 00:00:20,498 - Μμ-μμ. - Είναι πολύ ωραίο. 9 00:00:20,629 --> 00:00:22,587 - Λοιπόν, είμαι παντρεμένος. - Ω, ναι. 10 00:00:22,761 --> 00:00:25,721 Και αν έρθει εδώ μέσα, αυτός είναι ο κώλος σου. 11 00:00:27,810 --> 00:00:30,595 Παίρνω το κουδούνι της πόρτας. 12 00:00:30,769 --> 00:00:34,686 Όχι! Μη βγαίνεις εκεί έξω, sista! 13 00:00:34,817 --> 00:00:36,558 Δεν το ξέρεις αυτό ο μαύρος χαρακτήρας 14 00:00:36,732 --> 00:00:38,386 πάντα το πρώτο να σκοτωθεί; 15 00:00:38,516 --> 00:00:43,173 Ω, ορίστε! Είσαι νεκρός, ηλίθιε. 16 00:00:45,175 --> 00:00:47,699 Γιος ενός... 17 00:00:47,830 --> 00:00:49,353 Πρέπει να μου κάνεις πλάκα. 18 00:00:49,484 --> 00:00:51,007 Κάποιος μόχθησε τα χαρτιά το σπίτι! Ποιος θα το έκανε αυτό; 19 00:00:51,138 --> 00:00:52,617 Τζίντζερ Τζόνσον. 20 00:00:52,791 --> 00:00:54,793 Της έκλεψα τον άντρα πολύ πίσω το 1978. 21 00:00:54,924 --> 00:00:57,709 Και για οποιονδήποτε λόγο, με θυμώνει από τότε. 22 00:00:59,624 --> 00:01:01,278 Πάλι κουδούνι; 23 00:01:01,365 --> 00:01:05,065 Πώς δεν μπορείς ξεπέρασε μια κούκλα;! 24 00:01:05,195 --> 00:01:09,112 Έχει μικροσκοπικά ποδαράκια! Ουφ, τρελό. 25 00:01:11,549 --> 00:01:13,160 Ποιος παρήγγειλε όλες αυτές τις πίτσες; 26 00:01:13,290 --> 00:01:14,770 Ω, καλά! Η πίτσα είναι εδώ! 27 00:01:14,944 --> 00:01:18,513 Ήμουν, πεινούσα! 28 00:01:18,643 --> 00:01:19,862 Μου χρωστάς τα πενήντα δολάρια. 29 00:01:19,992 --> 00:01:21,733 Για μια φέτα πίτσα; 30 00:01:21,864 --> 00:01:23,300 Μπορείτε να το κρατήσετε αυτό, λοιπόν! 31 00:01:23,431 --> 00:01:25,433 Περίμενε, για να μην παραγγείλεις όλη η πίτσα; 32 00:01:25,563 --> 00:01:27,609 Α, επειδή είμαι ο μεγαλόστομος στο δωμάτιο. 33 00:01:27,783 --> 00:01:30,090 Ναι, μοιάζεις τρως πολύ πίτσα. 34 00:01:30,220 --> 00:01:33,093 Και μοιάζεις είσαι ανορεξικός. 35 00:01:33,267 --> 00:01:36,052 Υπάρχει μια σημείωση. «Απολαύστε τις πίτες, χαμένοι! 36 00:01:36,183 --> 00:01:37,706 Και αν το τυρί σε κάνει μπου-μπου, 37 00:01:37,836 --> 00:01:39,795 σας αφήσαμε πολλά χαρτί υγείας στην αυλή! 38 00:01:39,969 --> 00:01:41,405 Με εκτίμηση, 39 00:01:41,579 --> 00:01:44,060 Ευχάριστα Χρόνια Εγκατάσταση Υποβοηθούμενης Διαβίωσης." 40 00:01:44,191 --> 00:01:45,540 Τι;! 41 00:01:48,108 --> 00:01:50,153 Μας έκαναν φάρσα από τις εγκαταστάσεις απέναντι! 42 00:01:50,284 --> 00:01:53,069 - Ανοίγει τώρα. - Σκοπεύετε να καθαρίσετε; 43 00:01:53,243 --> 00:01:55,202 Πάω να πάρω το κουτί μου από φανταστικές φάρσες 44 00:01:55,289 --> 00:01:56,768 που κρατάω για μια εποχή σαν αυτή. 45 00:01:56,899 --> 00:01:58,292 Έχουν ριχθεί πυροβολισμοί, 46 00:01:58,422 --> 00:02:00,337 και είναι ο επίσημος πόλεμος φάρσας είναι ενεργοποιημένο, τώρα! 47 00:02:00,468 --> 00:02:01,773 Θα πάρουμε την εκδίκησή μας. 48 00:02:01,904 --> 00:02:03,645 Α, άλλο κουδούνι; 49 00:02:03,819 --> 00:02:07,431 Η κούκλα δαίμονας έγινε σήκωσε ένα κρεοπωλείο! 50 00:02:07,562 --> 00:02:10,913 Τζέρεμι, αυτή η ταινία δεν βασίζεται σε αληθινή ιστορία, έτσι; 51 00:02:14,438 --> 00:02:16,136 Το Pleasurable Years μας κορόιδεψε. 52 00:02:16,266 --> 00:02:18,138 Τώρα στέλνουν λουλούδια; Αυτό δεν έχει νόημα. 53 00:02:18,268 --> 00:02:20,705 Ίσως θέλουν να φιληθούν και μακιγιάζ. 54 00:02:20,836 --> 00:02:22,620 Λοιπόν, νομίζω ότι κάποιος το κάνει. 55 00:02:27,843 --> 00:02:30,193 «Αγαπημένη μου Αναστασία»; 56 00:02:30,324 --> 00:02:32,369 «Καλέστε με στο Ritz. 57 00:02:32,500 --> 00:02:37,026 Με όλη μου την αγάπη, Antonio Pennybags ο Τέταρτος». 58 00:02:37,157 --> 00:02:40,638 Ποιος είναι ο Antonio Pennybags το Τέταρτο; 59 00:02:40,769 --> 00:02:42,640 Ο πρώτος μου πρώην σύζυγος... 60 00:02:47,384 --> 00:02:49,908 ♪ Ό,τι κι αν κάνετε Σ'αγαπώ ♪ 61 00:02:49,995 --> 00:02:53,521 ♪ Όπου κι αν πάτε Είμαι πίσω σας σίγουρα ♪ 62 00:02:53,695 --> 00:02:56,393 ♪ Να θυμάσαι πάντα Το αίμα δεν είναι ποτέ νερό ♪ 63 00:02:56,524 --> 00:02:59,527 ♪ Θα τα καταφέρουμε αν μένουμε μαζί ♪ 64 00:03:03,183 --> 00:03:05,141 Λοιπόν, πόσο καιρό έχει περάσει αφού έχεις δει τον πρώην σου; 65 00:03:05,315 --> 00:03:07,578 Από τον χορό της ντίσκο και παντελόνι καμπάνα. 66 00:03:07,752 --> 00:03:09,319 Ουου, αυτό ήταν πολύ καιρό πριν. 67 00:03:09,493 --> 00:03:10,929 Είσαι νευρικός για τον βλέπεις; 68 00:03:11,103 --> 00:03:12,583 Καθόλου. 69 00:03:12,714 --> 00:03:14,629 Γιατί δεν πάω να τον δεις. Όχι ποτέ! 70 00:03:14,759 --> 00:03:17,197 Λοιπόν, γιατί όχι; 71 00:03:17,327 --> 00:03:22,376 Ένας καλός άνθρωπος είναι σαν μια καλή σοκολάτα. 72 00:03:22,550 --> 00:03:27,076 Γλυκό και πλούσιο. Και ο Αντόνιο ήταν και τα δύο. 73 00:03:27,207 --> 00:03:29,470 Εντάξει, λοιπόν, ποιο είναι το πρόβλημα; 74 00:03:29,600 --> 00:03:33,952 Το δικό μας ήταν ένα ρομαντικό ανεμοστρόβιλο. Συναντηθήκαμε το μεσημέρι. 75 00:03:34,083 --> 00:03:36,955 Και έκαναν έρωτα στο 1:05. 76 00:03:37,129 --> 00:03:38,740 Ήταν γρήγορος. 77 00:03:38,870 --> 00:03:40,524 Το αντίθετο μάλιστα. 78 00:03:40,655 --> 00:03:44,572 Κράτησε όλη την επτά ώρα πτήση για Παρίσι. 79 00:03:44,746 --> 00:03:46,443 κουνηθήκαμε η καμπίνα τόσο σκληρή, 80 00:03:46,574 --> 00:03:49,707 Είμαι έκπληκτος με τις μάσκες οξυγόνου δεν έπεσε κάτω. 81 00:03:49,838 --> 00:03:51,231 Εντάξει, κατάλαβα. 82 00:03:51,361 --> 00:03:54,973 Όχι, το κατάλαβα. Έξι τρόποι από την Κυριακή. 83 00:03:55,147 --> 00:03:56,845 Περίμενε, επτά ώρες;! 84 00:03:57,019 --> 00:03:58,977 Παντρευτήκαμε το ίδιο βράδυ. 85 00:03:59,108 --> 00:04:02,981 Και πέρασε δύο χρόνια στη νιόπαντρη ευδαιμονία. 86 00:04:03,112 --> 00:04:05,941 Ο Αντόνιο ήταν πραγματικά η αδελφή ψυχή μου. 87 00:04:06,071 --> 00:04:08,073 Λοιπόν, ποιο είναι το πρόβλημα; 88 00:04:08,204 --> 00:04:11,076 Με απάτησε εκείνος ο απατεώνας! 89 00:04:11,207 --> 00:04:12,687 Πρώτα με το δικό μου προσωπικός βοηθός. 90 00:04:12,817 --> 00:04:15,429 Μετά με την ίδια μου την αδερφή! 91 00:04:15,559 --> 00:04:18,214 Sheesh! Ελπίζω να μην ήταν για επτά ώρες. 92 00:04:18,345 --> 00:04:20,434 Όταν όμως απάτησε με τον μάγειρά μου, 93 00:04:20,608 --> 00:04:22,305 αυτή ήταν η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι. 94 00:04:22,436 --> 00:04:24,176 Λοιπόν, περίμενε. Γιατί δεν ήταν η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι 95 00:04:24,264 --> 00:04:25,656 όταν απάτησε με την αδερφή σου; 96 00:04:25,787 --> 00:04:27,745 Γιατί ήταν η δίδυμη αδερφή μου. 97 00:04:27,876 --> 00:04:29,225 Είναι πανέμορφη, 98 00:04:29,399 --> 00:04:32,097 και είπε ο Αντόνιο νόμιζα ότι ήμουν εγώ! 99 00:04:32,184 --> 00:04:33,708 Καλά. 100 00:04:33,838 --> 00:04:36,537 Απορρίψτε αυτά τα λουλούδια. Βιασύνη ανάρτησης. 101 00:04:36,667 --> 00:04:39,061 Δεν θέλω τα λουλούδια του, 102 00:04:39,191 --> 00:04:41,498 ούτε θέλω την παρέα του. 103 00:04:41,629 --> 00:04:44,066 Εντάξει τώρα ξέρω ότι το έκανε είσαι βρώμικος την ημέρα, 104 00:04:44,196 --> 00:04:46,503 αλλά πέταξε εδώ σε όλη τη διαδρομή από το Παρίσι! 105 00:04:46,634 --> 00:04:48,244 Εννοώ, απλά γνωρίστε τον για ένα φλιτζάνι καφέ, 106 00:04:48,375 --> 00:04:50,942 και μετά στείλε τον στο δρόμο του. 107 00:04:51,073 --> 00:04:53,118 Φίλιππο, αγαπητέ. 108 00:04:53,293 --> 00:04:55,207 Θα μπορούσες να με οδηγήσεις στο Ritz; 109 00:04:55,382 --> 00:04:56,818 Σίγουρος. Αφήστε με να πιάσω τα κλειδιά. 110 00:04:56,948 --> 00:04:58,689 Εξοχος. 111 00:04:58,820 --> 00:05:01,431 Ας βρεθούμε εδώ, ας πούμε, σε τρεις ώρες; 112 00:05:01,562 --> 00:05:03,912 Θέλω να δείξω σε αυτόν τον παλιό ανόητο 113 00:05:04,042 --> 00:05:06,915 αυτό που του έχασε όλα αυτά τα χρόνια. 114 00:05:10,179 --> 00:05:11,528 Κοίτα, γιε μου. 115 00:05:11,659 --> 00:05:13,095 Απλά αφήστε την. 116 00:05:13,225 --> 00:05:14,575 Θα είναι περίπου επτά ώρες. 117 00:05:14,705 --> 00:05:16,490 Επτά ώρες; Δεκάρα! 118 00:05:16,664 --> 00:05:19,710 Γεια σου! Σταμάτα να κάνεις. 119 00:05:19,841 --> 00:05:23,932 - Φτου! - Γεια, σταμάτα να μαζεύεις. 120 00:05:24,062 --> 00:05:25,803 Γιατί είσαι πάλι υπεύθυνος; 121 00:05:25,890 --> 00:05:28,458 Γιατί εγώ είμαι ο Δάσκαλος της Φάρσας! Είμαι ο βασιλιάς! 122 00:05:28,589 --> 00:05:31,548 -Το έκανα αυτό για δεκαετίες. 123 00:05:31,679 --> 00:05:34,203 Έχει απόλυτο δίκιο. Η πρώτη φάρσα ήταν στη μαμά του, 124 00:05:34,334 --> 00:05:36,727 Όταν νόμιζε ότι ήταν θα έχω ένα χαριτωμένο μωρό. 125 00:05:41,123 --> 00:05:45,214 Βίνι, μισείς σαν εσένα γύρω από τις ημέρες της Βίβλου. 126 00:05:45,345 --> 00:05:46,781 Ο Κάιν μισούσε τον Άβελ, 127 00:05:46,911 --> 00:05:48,391 και όλοι ξέρουμε τι του συνέβη. 128 00:05:48,478 --> 00:05:50,175 ΚΟΛΑΣΗ. 129 00:05:50,350 --> 00:05:53,178 Ας συνεχίσουμε με αυτό, Μπράουν. Τι υπάρχει στο κουτί; 130 00:05:53,353 --> 00:05:57,661 Σε αυτό το κουτί, παιδιά, είναι το κλειδί για την εκδίκησή μας. 131 00:05:57,792 --> 00:05:59,881 Έκθεμα Γ. 132 00:06:00,011 --> 00:06:01,361 Ή ένα από αυτά. 133 00:06:05,321 --> 00:06:06,627 Ξέρω ότι θα γίνει να είναι δύσκολο να το παρατηρήσεις... 134 00:06:06,757 --> 00:06:08,542 Μπαμ! 135 00:06:08,672 --> 00:06:11,022 Ποιος είσαι και τι έχεις τελειώσατε με τον κύριο Μπράουν; 136 00:06:11,109 --> 00:06:13,982 Όχι, όχι! Δεν μπορείς να πεις;! 137 00:06:14,156 --> 00:06:16,506 - Είμαι εγώ! - Προφανώς είσαι εσύ! 138 00:06:16,637 --> 00:06:19,379 Είναι απλώς μια χαζή περούκα και ένα ψεύτικο μουστάκι. 139 00:06:19,509 --> 00:06:21,946 Ο μόνος τρόπος που ήξερες ότι ήταν γιατί με είδες να το φοράω. 140 00:06:22,077 --> 00:06:24,384 Αυτό θα κάνουμε. Αυτό είναι το σχέδιο. 141 00:06:24,558 --> 00:06:27,387 Θα φοράμε μεταμφιέσεις, και θα παρουσιαστούμε ως κάτοικοι. 142 00:06:27,517 --> 00:06:31,913 Μετά θα μπούμε στο διακρατικό την οργάνωσή τους. 143 00:06:32,087 --> 00:06:33,305 Τότε αυτό που θα κάνουμε είναι 144 00:06:33,480 --> 00:06:35,090 θα τους κοροϊδέψουμε από μέσα! 145 00:06:35,177 --> 00:06:36,308 Αυτό είναι λαμπρό! 146 00:06:36,439 --> 00:06:38,354 Ευχαριστώ την Ακαδημία, ευχαριστώ. 147 00:06:38,528 --> 00:06:39,877 Κάνει πλάκα! 148 00:06:40,051 --> 00:06:42,140 Πάλι! 149 00:06:42,271 --> 00:06:44,229 Έχει δίκιο, Μπράουν. Αυτό είναι παράλογο. 150 00:06:44,360 --> 00:06:46,797 Λειτούργησε για το Ocean's Eleven! 151 00:06:46,928 --> 00:06:48,930 Ποιος είσαι, "Τζορτζ Λούνεϊ"; 152 00:06:49,104 --> 00:06:52,020 Όχι, είναι ο "Fat Damon". 153 00:06:52,150 --> 00:06:55,806 Όλοι κάνετε λάθος! Είμαι ο "Brad Fit". 154 00:06:55,937 --> 00:06:58,374 Κοίτα, δημιούργησα φόντα για όλους σας. 155 00:06:58,548 --> 00:06:59,984 Ρέτζι, ορίστε το βιογραφικό σου. 156 00:07:00,115 --> 00:07:02,900 Το μυστικό σου όνομα είναι Λούθερ ΜακΒάνδρος. 157 00:07:03,031 --> 00:07:04,554 Αφήστε με να μαντέψω. 158 00:07:04,685 --> 00:07:09,037 Τραγουδάω μπαλάντες, και έχω ένα μπέργκερ. 159 00:07:09,167 --> 00:07:10,604 Όχι. 160 00:07:10,778 --> 00:07:13,868 Είσαι ο πρώην Διευθύνων Σύμβουλος μιας εταιρείας υπολογιστών. 161 00:07:13,998 --> 00:07:16,261 Ονομάζεται IBS. Εντάξει, Βίνι. 162 00:07:16,348 --> 00:07:17,785 Εδώ είναι το προφίλ σας. 163 00:07:17,915 --> 00:07:23,312 Μμ-χμμ. Είσαι ο Stinky von Ashy. 164 00:07:23,443 --> 00:07:26,968 Είσαι πρώην ανδρείκελο σε αποσμητικό εργοστάσιο. 165 00:07:27,098 --> 00:07:28,883 Η κόλαση είναι α αποσμητικό ελεγκτή; 166 00:07:29,057 --> 00:07:31,451 Λοιπόν, αυτό που κάνετε είναι πότε οι άνθρωποι βάζουν το αποσμητικό, 167 00:07:31,625 --> 00:07:34,889 τριγυρνάς και μυρίζεις τις μασχάλες τους, σωστά; 168 00:07:35,019 --> 00:07:38,283 Κι αν μυρίζουν σαν εσένα, ξέρουμε ότι δεν λειτούργησε. 169 00:07:38,414 --> 00:07:40,024 Μπράουν, θα ψήσω ρε γαϊδούρι τόσο άσχημα, 170 00:07:40,155 --> 00:07:42,200 θα χρειαστείτε σάλτσα μπάρμπεκιου. Φίλε, αυτό είναι ηλίθιο! 171 00:07:42,374 --> 00:07:43,593 Τι σου συμβαίνει; 172 00:07:43,767 --> 00:07:45,726 Γιατί είμαι ο νεότερος εδώ, 173 00:07:45,856 --> 00:07:48,598 αλλά είμαι ο πιο ώριμος. 174 00:07:48,772 --> 00:07:51,514 Τώρα, κοίτα. Έχει κανείς μια καλή φάρσα 175 00:07:51,688 --> 00:07:53,603 αυτό δεν μας απαιτεί να πάω κρυφά; 176 00:07:53,777 --> 00:07:55,126 ξερω! 177 00:07:55,257 --> 00:07:57,085 Τους πάμε στο δικαστήριο, και μηνύσεις για 178 00:07:57,215 --> 00:08:01,393 αντισταθμιστικό μη οικονομικές ζημιές. 179 00:08:01,481 --> 00:08:06,181 Έλα τσαντισμένο τι; Δεν τσαντίζομαι με το nobo--Όχι! 180 00:08:06,311 --> 00:08:08,183 Και αυτό δεν είναι φάρσα. Είναι μια αγωγή. 181 00:08:08,313 --> 00:08:10,490 Εντάξει, εντάξει. το πήρα! Τι λέτε να πάω κρυφά εκεί 182 00:08:10,620 --> 00:08:13,231 και σαγηνεύσουν όλα τα γυναίκες κάτοικοι; 183 00:08:13,362 --> 00:08:14,755 Αυτό δεν είναι φάρσα. 184 00:08:14,885 --> 00:08:16,321 Α, δεν είναι φάρσα τώρα. 185 00:08:16,496 --> 00:08:18,410 Αλλά θα είναι εννέα μήνες από τώρα. 186 00:08:18,585 --> 00:08:19,977 Αυτό δεν θα λειτουργούσε ποτέ. 187 00:08:20,064 --> 00:08:23,372 Είναι όλοι στην εμμηνόπαυση, και πυροβολείτε λευκά. 188 00:08:23,503 --> 00:08:26,157 - Δεν το καταλαβαίνω. - Δεν το κάνεις ποτέ. 189 00:08:26,288 --> 00:08:28,203 Εντάξει, κοίτα. Εντάξει κόψτε το. Εντάξει; 190 00:08:28,333 --> 00:08:29,770 Στάση. Τώρα, άκου. 191 00:08:29,900 --> 00:08:31,815 Σήμερα είναι το εβδομαδιαίο luau τους στην πίσω αυλή. 192 00:08:31,989 --> 00:08:33,643 Εντάξει, εντάξει. 193 00:08:33,730 --> 00:08:35,863 Τι λέτε να πάμε Το κουτί φάρσας του κυρίου Μπράουν... 194 00:08:35,993 --> 00:08:37,299 Μπαλόνια νερού. 195 00:08:37,429 --> 00:08:39,606 Μπορούμε να τα γεμίσουμε, πήγαινε εκεί, άσε τους να πετάξουν. 196 00:08:39,736 --> 00:08:41,695 Τώρα αυτό είναι φάρσα! Κράτα σημειώσεις, Μπράουν. 197 00:08:45,263 --> 00:08:47,614 Τι συνέβη; Έβρεξε; 198 00:08:47,744 --> 00:08:49,659 Όχι, φίλε. Μπήκαμε σε μια ενέδρα. 199 00:08:49,833 --> 00:08:52,096 Περπατήσαμε εκεί με τα μπαλόνια νερού μας, 200 00:08:52,227 --> 00:08:54,795 αλλά πρέπει να έχουν μας είδε να ερχόμαστε. 201 00:08:54,925 --> 00:08:58,668 Άναψαν τους ψεκαστήρες, και βρεθήκαμε. 202 00:08:58,799 --> 00:09:02,846 Όχι, αυτό που έχετε είναι... Έχετε "διπλή φάρσα". 203 00:09:02,933 --> 00:09:04,326 Διπλή φάρσα; 204 00:09:04,500 --> 00:09:06,415 Ναι, διπλή φάρσα είναι όταν πας να κάνεις φάρσα κάποιον, 205 00:09:06,546 --> 00:09:09,287 και σου γυρίζουν το σενάριο, και σου κάνουν διπλή φάρσα. 206 00:09:09,418 --> 00:09:10,941 Λαμπρός. 207 00:09:11,072 --> 00:09:13,161 Καλά που έχεις εκείνο το βιβλίο εκεί, κύριε Μπράουν. 208 00:09:13,335 --> 00:09:14,858 Ναι, είναι μια υπέροχη ανάγνωση. 209 00:09:14,989 --> 00:09:16,120 Κάνει πλάκα! 210 00:09:16,251 --> 00:09:17,731 - Πάλι. - Πάλι! 211 00:09:17,861 --> 00:09:20,168 Λοιπόν, προσπαθούμε, ξαναπροσπαθούμε. 212 00:09:20,298 --> 00:09:21,822 Όχι, δεν μπορούμε. 213 00:09:21,952 --> 00:09:25,521 Σύμφωνα με τον Κώδικα 4, ενότητα 9. 214 00:09:25,652 --> 00:09:27,523 Όποτε ήσουν διπλή φάρσα, 215 00:09:27,654 --> 00:09:29,917 ο πόλεμος της φάρσας τελείωσε επίσημα. 216 00:09:30,047 --> 00:09:31,483 Όχι μόνο το έκανες χάσει τη μάχη, 217 00:09:31,614 --> 00:09:33,877 όλοι θα χάσετε ολόκληρο τον πόλεμο! 218 00:09:34,008 --> 00:09:35,792 Δεν είναι σαν τις φάρσες σας λειτούργησε είτε, Μπράουν. 219 00:09:35,966 --> 00:09:37,577 Οι φάρσες μου δουλεύουν! Ξέρω πώς να κοροϊδεύω τους ανθρώπους. 220 00:09:39,361 --> 00:09:40,797 Πρέπει να φύγω αυτά τα βρεγμένα ρούχα, 221 00:09:40,928 --> 00:09:42,886 Δεν αντέχω πλέον τις ρυτίδες. 222 00:09:46,760 --> 00:09:49,458 - Λοιπόν, ήταν γρήγορο. -Μπαμπά τι έγινε... 223 00:09:49,589 --> 00:09:52,548 Ξέρεις τι; Δεν θέλω καν να ξέρω. 224 00:09:52,679 --> 00:09:55,072 Δεν το κάνεις. 225 00:09:55,203 --> 00:09:57,292 Ναι, ήταν γρήγορο. Είχε τελειώσει. 226 00:09:57,422 --> 00:09:59,381 Δεν είχαν καν ευκαιρία να παραγγείλετε. 227 00:09:59,555 --> 00:10:03,124 Μιλάμε για επτά ώρες. Ήξερα ότι αυτό δεν ήταν ρεαλιστικό. 228 00:10:03,298 --> 00:10:05,430 Λοιπόν, πόσο τρελός ήταν; 229 00:10:05,561 --> 00:10:08,172 Καθόλου. Αντίθετα. 230 00:10:08,346 --> 00:10:13,961 Άφησε το ραντεβού για τον καφέ μας επιπλέει στο σύννεφο δέκα! 231 00:10:14,091 --> 00:10:15,876 Ω, εντάξει. Εντάξει, τι έγινε; 232 00:10:16,006 --> 00:10:17,399 Ο χρόνος συνέβη. 233 00:10:17,529 --> 00:10:20,315 Με τα χρόνια, αποδεικνύεται ο καουμπόι του Καζανόβα 234 00:10:20,445 --> 00:10:23,623 επιτέλους σοφίστηκε και κράτησε το πιστόλι του. 235 00:10:23,753 --> 00:10:26,800 Αχ. Άρα, δεν είναι πια παίκτης. 236 00:10:26,974 --> 00:10:28,802 Και αυτό δεν είναι το καλύτερο μέρος. 237 00:10:28,932 --> 00:10:31,108 Πριν καν έχω την ευκαιρία να καθίσεις, 238 00:10:31,239 --> 00:10:35,722 ομολόγησε ότι το μεγαλύτερο λύπη της ζωής του 239 00:10:35,852 --> 00:10:37,941 - με έχανε. - Μμ. 240 00:10:38,072 --> 00:10:40,509 Μετά κατέβηκε αμέσως στο ένα γόνατο... 241 00:10:40,596 --> 00:10:42,119 Σου ζήτησε να τον παντρευτείς; 242 00:10:42,206 --> 00:10:43,904 Και είπα ναι! 243 00:10:44,034 --> 00:10:46,123 Μπαμ! 244 00:10:46,297 --> 00:10:47,995 Ωχ! 245 00:10:48,125 --> 00:10:50,519 Θα παντρευτούμε στον Πύργο του Άιφελ, 246 00:10:50,650 --> 00:10:52,782 και μετακομίζω στο κάστρο του. 247 00:10:52,913 --> 00:10:58,092 Και η πτήση μας φεύγει για Παρίσι αύριο το πρωί! 248 00:10:58,222 --> 00:11:00,660 Θα σε αγκάλιαζα, αλλά... 249 00:11:00,790 --> 00:11:04,315 Μιλώντας για βροχή στην παρέλαση κάποιου. 250 00:11:04,446 --> 00:11:06,361 Λοιπόν, θα είμαι καταραμένος. 251 00:11:06,448 --> 00:11:08,015 Τώρα πρέπει να βρω άλλος ενοικιαστής. 252 00:11:14,238 --> 00:11:15,849 Εντάξει, κρίνετε! Το δείπνο σερβίρεται! 253 00:11:15,979 --> 00:11:17,372 Φάτε το όσο είναι ζεστό. 254 00:11:17,502 --> 00:11:20,244 Ορίστε. Ένα για σένα, ένα για μένα. 255 00:11:20,375 --> 00:11:22,333 Καταλαβαίνω ότι προσπαθείς να απαλλαγούμε από 256 00:11:22,464 --> 00:11:24,988 όλες οι πίτσες που αγόρασε ο Τζέρεμι, αλλά το είχα για μεσημεριανό γεύμα. 257 00:11:25,119 --> 00:11:26,729 Δεν το θέλω ξανά για δείπνο. 258 00:11:26,860 --> 00:11:29,906 Αυτό δεν είναι πίτσα. Είναι ιταλικό gumbo! 259 00:11:30,037 --> 00:11:32,517 Είναι μια φέτα σε ένα μπολ! 260 00:11:32,648 --> 00:11:34,258 Γεια, ακούς τα νέα; 261 00:11:34,389 --> 00:11:37,174 Ότι μας αναγκάζουν να φάμε παραλλαγές πίτσας 262 00:11:37,305 --> 00:11:39,002 για τους επόμενους τρεις μήνες, κάθε γεύμα; 263 00:11:39,133 --> 00:11:40,700 Τι; Όχι. 264 00:11:40,787 --> 00:11:42,353 Η κίνηση της κας Αναστασίας στη Γαλλία! 265 00:11:42,527 --> 00:11:44,486 - Χωρίς εμένα; - Χωρίς εμένα; 266 00:11:44,573 --> 00:11:46,183 Ναι. Και παντρεύεται. 267 00:11:46,357 --> 00:11:49,056 - Χωρίς εμένα;! - Χωρίς εμένα;! 268 00:11:49,186 --> 00:11:51,623 Ας είμαστε ειλικρινείς, παιδιά. Δεν είχες ευκαιρία. 269 00:11:51,754 --> 00:11:53,408 Και ξαναπαντρεύεται τον πρώην σύζυγό της. 270 00:11:53,582 --> 00:11:56,977 Αυτά είναι φρικτά νέα! 271 00:11:57,107 --> 00:11:59,719 Ίσως δεν κατάλαβε ποτέ τα συναισθήματά μου για αυτήν. 272 00:11:59,806 --> 00:12:02,025 Είμαι σίγουρος ότι πήρε την υπόδειξη όταν τη ρώτησες 273 00:12:02,156 --> 00:12:04,549 θα μπορούσες να πιεις το νερό του μπάνιου της με ένα καλαμάκι. 274 00:12:04,724 --> 00:12:07,074 εγω... Δεν το είπα ποτέ αυτό. 275 00:12:07,248 --> 00:12:09,424 Λοιπόν, ο πρώην της πρέπει να είναι υπέροχος τύπος να την κάνω να τα παρατήσει όλα 276 00:12:09,598 --> 00:12:12,166 - και μετακινηθείτε σε όλο τον κόσμο. - Δεν μπορεί να είναι ιπτάμενος από εμένα. 277 00:12:12,340 --> 00:12:14,342 Ούτε πιο έξυπνος από εμένα. 278 00:12:14,472 --> 00:12:18,085 Αν υπήρχε κάποιος τρόπος θα μπορούσε να μάθει περισσότερα για αυτόν τον τύπο. 279 00:12:18,215 --> 00:12:21,262 Λοιπόν, θα μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε κάτι που ονομάζεται Διαδίκτυο. 280 00:12:21,392 --> 00:12:24,569 Λαμπρός! 281 00:12:24,700 --> 00:12:26,528 Ας δούμε, για να δούμε. Κάνε τα μαγικά, γιε μου. 282 00:12:26,658 --> 00:12:29,009 Κάνε τα μαγικά. 283 00:12:29,183 --> 00:12:30,575 Τον βρήκε. 284 00:12:30,662 --> 00:12:32,055 Καταστράφηκε! Δείτε το. 285 00:12:32,186 --> 00:12:33,535 Δείξτε σαν να τον ξυλοκόπησαν με ένα άσχημο ραβδί. 286 00:12:33,665 --> 00:12:35,145 Ναι. 287 00:12:35,276 --> 00:12:38,627 Για μια φορά, παραδόξως, Συμφωνώ με τον Vincent εδώ. 288 00:12:38,758 --> 00:12:40,324 Και κοίτα αυτό το χρυσό Rolex 289 00:12:40,411 --> 00:12:43,153 καθισμένος εκεί στο τεντωμένο μυς των αθλητικών του χεριών. 290 00:12:43,284 --> 00:12:47,679 Τώρα ποιος θέλει έναν άντρα που είναι πλούσιος και επίσης σε φόρμα; 291 00:12:47,810 --> 00:12:50,465 Παιδιά συνειδητοποιείτε ότι είστε περιγράφοντας ένα υπέροχο αλιεύμα, σωστά; 292 00:12:50,639 --> 00:12:51,858 Εντάξει, πρέπει να ομολογήσω. 293 00:12:51,988 --> 00:12:53,773 Παιχνίδι αναγνώρισης παιχνιδιού. Αυτός ο μάγκας είναι νόμιμος. 294 00:12:53,903 --> 00:12:56,993 Πλήρης εξομολόγηση, Έχω λίγο μανία. 295 00:12:57,124 --> 00:13:00,431 Δείτε το... Δείτε τη Ferrari! 296 00:13:00,605 --> 00:13:02,999 Κοίτα αυτόν τον κακό, φίλε! Με την κοκκινομάλλα με την 297 00:13:03,173 --> 00:13:04,522 κορμί-οδυ-οδυ... 298 00:13:04,653 --> 00:13:07,917 Παππούς Βίνι, Παππούς Βίνι, βγείτε απότομα! 299 00:13:08,048 --> 00:13:10,354 Καθίστε εκεί με μια πανέμορφη ξανθιά... 300 00:13:10,485 --> 00:13:13,793 Και μια πανέξυπνη μελαχρινή. 301 00:13:13,923 --> 00:13:16,491 Λοιπόν, είπε η κυρία Αναστασία κάποτε ήταν απατεώνας. 302 00:13:16,621 --> 00:13:17,797 Λοιπόν, ίσως πρέπει να την προειδοποιήσουμε 303 00:13:17,971 --> 00:13:20,364 πριν κάνει μεγάλο λάθος φίλε! 304 00:13:20,495 --> 00:13:21,975 Αλλά περιμένετε! 305 00:13:22,105 --> 00:13:24,934 Ίσως αυτές οι φωτογραφίες να μην είναι αυτό που φαίνονται. 306 00:13:25,065 --> 00:13:28,068 Άλλωστε αυτά φαινομενικά ενοχοποιητικές φωτογραφίες 307 00:13:28,242 --> 00:13:29,721 απλώς θα εξεταζόταν 308 00:13:29,852 --> 00:13:31,375 έμμεσες αποδείξεις στο δικαστήριο. 309 00:13:31,506 --> 00:13:33,247 Σωστά, έχεις δίκιο. 310 00:13:33,377 --> 00:13:35,075 Καλά. Θα κάνω λίγο ακόμα σκάψιμο. 311 00:13:35,205 --> 00:13:36,946 - Αυτή είναι μια καλή ιδέα, φίλε. - Γεια σας, αγαπητοί μου. 312 00:13:37,120 --> 00:13:39,035 Ουάου! 313 00:13:39,166 --> 00:13:41,951 Είμαι σίγουρος ότι ο Φίλιππος το έχει μοιραστεί τα καλά νέα. 314 00:13:42,082 --> 00:13:43,735 Ναι. Ότι ετοιμάζεσαι να παντρευτείς έναν απατεώνα. 315 00:13:43,910 --> 00:13:46,129 Τσιτάχ... ενός ανθρώπου που έτρεχε 316 00:13:46,260 --> 00:13:50,264 πίσω στη ζωή σου σαν μια γάτα της ζούγκλας. 317 00:13:50,394 --> 00:13:52,179 Αυτός είναι ένας τρόπος να το θέσω. 318 00:13:52,309 --> 00:13:54,485 Τέλος πάντων, αυτό ήλπιζα όλοι θα έρθετε μαζί μου 319 00:13:54,616 --> 00:13:56,313 σήμερα το βράδυ για το πάρτι της αποχώρησης μου. 320 00:13:56,400 --> 00:13:58,141 Θα είμαστε εκεί. 321 00:13:58,315 --> 00:14:00,883 Ελπίζω ο νεαρός Φίλιππος θα έχει μια έκπληξη για εσάς. 322 00:14:01,014 --> 00:14:05,583 Ω, καλέ! Απλώς λατρεύω τις εκπλήξεις! 323 00:14:05,714 --> 00:14:07,847 Εντάξει, καλά. Βρείτε λίγη βρωμιά για να δούμε τι έχεις. 324 00:14:09,544 --> 00:14:11,415 Έλα ρε φίλε! 325 00:14:11,502 --> 00:14:13,461 Πες μου Δεν μπορώ να κάνω φάρσα με κανέναν. 326 00:14:13,591 --> 00:14:15,202 Είμαι ο Δάσκαλος της Φάρσας εδώ. 327 00:14:19,119 --> 00:14:21,861 Τζέρεμι, βοήθεια! Το σπίτι έπιασε φωτιά! 328 00:14:21,991 --> 00:14:23,950 Καίγεται! Βοήθεια! 329 00:14:26,387 --> 00:14:28,215 τον πήρα! 330 00:14:34,351 --> 00:14:35,875 Ανάθεμα, Μπράουν! Τι ήταν αυτό; 331 00:14:35,962 --> 00:14:38,921 Αυτό αποκαλείτε μια φάρσα φάρσα-φάρσα! 332 00:14:39,052 --> 00:14:41,315 Κωδικός φάρσας 4, ενότητα 9. 333 00:14:41,445 --> 00:14:45,493 Είπα ότι έπρεπε να σου δείξω, γιατί δεν με πίστεψες. 334 00:14:45,667 --> 00:14:47,190 σε καταλαβα! 335 00:14:47,321 --> 00:14:49,976 Ποιος αντικατέστησε το σαμπουάν μου με ράντσο ντύσιμο;! 336 00:14:50,106 --> 00:14:51,803 Εσύ ήσουν, Μπράουν;! 337 00:14:51,934 --> 00:14:54,415 Αυτός είναι ο Leroy S. Brown, και το S είναι για 338 00:14:54,545 --> 00:14:57,592 «Τόσο καιρό, κορόιδα, Τα έχω όλα!» 339 00:14:57,766 --> 00:14:59,507 Θα τα πούμε στο δικαστήριο! 340 00:15:01,596 --> 00:15:04,860 Γιατί το Reginald μυρίζει ένα ατυχές salad bar 341 00:15:04,991 --> 00:15:08,037 ανακατεμένο με μπότα; 342 00:15:08,211 --> 00:15:10,300 Anasta--αυτό είναι δικό σου ακριβό πορτοφόλι εκεί; 343 00:15:10,431 --> 00:15:12,172 Αναστασία]: Πού; Πού; 344 00:15:12,302 --> 00:15:16,654 Πού είναι το πορτοφόλι μου, ποιος μου πήρε το πορτοφόλι; 345 00:15:16,785 --> 00:15:18,395 Δεν βλέπω την τσάντα μου. Τι τσαντάκι; 346 00:15:18,526 --> 00:15:20,180 Πρέπει να ήταν απλώς ένα μαξιλάρι! 347 00:15:20,310 --> 00:15:22,182 - Τι είναι τόσο αστείο; - Δεν γελάω. 348 00:15:22,356 --> 00:15:26,708 Σου έκανα ωραία τσάι "χαμολίσα"! 349 00:15:26,838 --> 00:15:28,928 Ναι, γιατί ξέρω δεν θα είσαι μαζί μας για πολύ. 350 00:15:29,015 --> 00:15:31,321 Ξέρω ότι σου αρέσει ένα ωραίο ζεστό... Ένα σημείο για τσάι. 351 00:15:31,408 --> 00:15:33,280 - Ω, τι γλυκό εκ μέρους σου! - Ναι, είμαι γλυκός! 352 00:15:33,410 --> 00:15:35,151 Λατρευτός! 353 00:15:36,718 --> 00:15:38,546 Μια αράχνη! Μια αράχνη! 354 00:15:38,720 --> 00:15:40,374 Ναι, ναι! Την πήρα! 355 00:15:40,504 --> 00:15:43,290 Μια αράχνη! Ω, ω! 356 00:15:44,117 --> 00:15:46,162 Την πήρα! Την πήρα! 357 00:15:46,293 --> 00:15:47,033 παθαίνω καρδιακή προσβολή. 358 00:15:47,163 --> 00:15:48,773 Παθαίνει έμφραγμα! 359 00:15:48,904 --> 00:15:52,864 Κάτσε, κάτσε, κάτσε κάτω! 360 00:15:53,039 --> 00:15:55,955 Την σκότωσε η ηλίθια φάρσα σου! 361 00:15:56,085 --> 00:15:57,434 Ερχομαι! 362 00:15:57,565 --> 00:16:00,220 Εννοείς ότι σκότωσα διάσημη ηθοποιός;! 363 00:16:00,350 --> 00:16:02,222 Νομίζω ότι μπορεί να είναι το ό,τι μπορείς να φας 364 00:16:02,396 --> 00:16:03,875 διπλά γεμιστά τάκος διάλεξα. 365 00:16:04,006 --> 00:16:05,834 Καστανός. 366 00:16:05,965 --> 00:16:07,618 - Νιώθω θάνατο! - Αναπνεύστε Μπράουν, ανάσα. 367 00:16:07,792 --> 00:16:09,403 Νιώθω θάνατο! 368 00:16:09,533 --> 00:16:12,362 Δεν μπορώ να πεθάνω! Την σκότωσα! Σκότωσα διάσημη ηθοποιό! 369 00:16:12,493 --> 00:16:15,583 κύριε Μπράουν. 370 00:16:15,713 --> 00:16:18,064 Δεν μπορώ να πάω φυλακή! Δεν μπορώ να πάω φυλακή! 371 00:16:18,194 --> 00:16:21,023 - Ανάπνευσε! - Δεν μπορώ να πάω φυλακή! 372 00:16:21,154 --> 00:16:22,982 - Έλα φίλε. - Φοβάμαι! 373 00:16:23,112 --> 00:16:27,769 Μπράουν, έχεις ένα καρδιακή προσβολή ή μωρό; 374 00:16:27,899 --> 00:16:29,510 Περίμενε ένα λεπτό! Έχει προκύψει; 375 00:16:29,640 --> 00:16:31,816 δεν πέθανα. Είμαι ηθοποιός, αγάπη μου. 376 00:16:31,947 --> 00:16:33,688 Και σκηνή. 377 00:16:33,818 --> 00:16:35,429 Χα! 378 00:16:35,559 --> 00:16:39,346 Εντάξει, περίμενε! Λοιπόν, με ξεγέλασες;! 379 00:16:39,476 --> 00:16:42,436 Μόλις μύρισα το δικό σου δημοτικό σχολείο φάρσα, 380 00:16:42,566 --> 00:16:47,136 και σε πήγε στο πανεπιστημιακή φάρσα, μωρό μου! 381 00:16:47,223 --> 00:16:50,096 Μμ-χμμ. Λοιπόν, περίμενε, περίμενε. 382 00:16:50,226 --> 00:16:53,099 Προσπάθησες να της κάνεις φάρσα, και σε κορόιδεψε! 383 00:16:53,273 --> 00:16:57,451 Αυτό είναι διπλή φάρσα. Εκεί πάμε. 384 00:16:57,581 --> 00:17:01,629 Κωδικός φάρσας 4 ενότητα 9 λέει, αν σου κάνουν διπλή φάρσα, 385 00:17:01,759 --> 00:17:04,240 ο πόλεμος της φάρσας είναι επίσημα τελειώσει. 386 00:17:04,371 --> 00:17:06,634 Ναι, ο βασιλιάς της φάρσας εκθρονίστηκε! 387 00:17:06,764 --> 00:17:09,289 Από τη Φάρσα Βασίλισσα. 388 00:17:09,463 --> 00:17:10,942 Ήξερα ότι έπρεπε να φορέσω η μεταμφίεσή μου. 389 00:17:11,073 --> 00:17:12,509 Βγάλε τα μούτρα μου! 390 00:17:15,251 --> 00:17:17,166 Φίλιππο, αγαπητέ. Είσαι νωρίς! 391 00:17:17,297 --> 00:17:19,386 Και γιατί τόσο ζοφερή; 392 00:17:19,516 --> 00:17:21,301 Ναι, έχω... Έχω κάτι να σου πω. 393 00:17:21,431 --> 00:17:24,086 Παρακαλώ, επιτρέψτε μου να πάω πρώτα. 394 00:17:24,260 --> 00:17:27,089 Θα μου λείψεις τρομερά. 395 00:17:27,220 --> 00:17:29,657 Εσύ ήσουν τέτοιος ένας υπέροχος φίλος για μένα 396 00:17:29,831 --> 00:17:31,702 κατά τη διάρκεια του χρόνου μου εδώ, 397 00:17:31,833 --> 00:17:35,184 και ο καλύτερος σοφέρ ένας σταρ του κινηματογράφου θα μπορούσε ποτέ να θέλει. 398 00:17:35,315 --> 00:17:37,360 Ξέρεις, ίσως πότε αποφοιτάς, 399 00:17:37,491 --> 00:17:40,320 οι γονείς σου μπορεί να σε αφήσουν να έρθεις και να περάσεις λίγο χρόνο, 400 00:17:40,407 --> 00:17:43,540 ακόμα κι αν είναι καλοκαίρι, με εμένα και τον Αντόνιο. 401 00:17:43,671 --> 00:17:45,064 εγω... 402 00:17:45,194 --> 00:17:46,630 Δεν νομίζω ότι είναι αυτό θα συμβεί. 403 00:17:46,761 --> 00:17:48,458 Γιατί όχι; 404 00:17:48,589 --> 00:17:52,419 Επειδή... 405 00:17:52,549 --> 00:17:54,203 Δεν μπορείς να παντρευτείς τον Αντόνιο. 406 00:17:54,334 --> 00:17:58,425 Ω, πρέπει. Είναι η αδελφή ψυχή μου! 407 00:17:58,555 --> 00:18:01,863 Λυπάμαι κυρία Αναστασία, αλλά ο Αντόνιο είναι απατεώνας. 408 00:18:04,822 --> 00:18:06,607 Τώρα κατάλαβα. 409 00:18:06,737 --> 00:18:10,567 Όχι, κάποτε ήταν απατεώνας. Όπως και στον παρελθόντα χρόνο. 410 00:18:10,698 --> 00:18:12,221 Έχει ένα σωρό φίλες. 411 00:18:12,352 --> 00:18:13,831 Και επικοινώνησα μαζί τους στα social media, 412 00:18:13,962 --> 00:18:15,572 και πήρε επιβεβαίωση. 413 00:18:15,746 --> 00:18:18,358 Α, μάλλον αυτό είναι μόνο ένας άντρας με το ίδιο όνομα. 414 00:18:18,488 --> 00:18:20,055 Antonio Pennybags ο Τέταρτος; 415 00:18:20,186 --> 00:18:23,928 Αυτό είναι ένα κοινό όνομα στην Ευρώπη, όπως ο Τζον Σμιθ είναι εδώ. 416 00:18:24,059 --> 00:18:26,192 Πετάξτε έναν βράχο στην ήπειρο, 417 00:18:26,322 --> 00:18:30,544 και χτύπησες άλλον Antonio Pennybags ο Τέταρτος. 418 00:18:30,674 --> 00:18:31,936 Λοιπόν... 419 00:18:34,461 --> 00:18:38,769 Έχω μια φωτογραφία εδώ του ίδιου και της κοπέλας του. 420 00:18:38,900 --> 00:18:41,555 Μόνο και μόνο επειδή είναι σε φωτογραφία με μια γυναίκα με μπικίνι, 421 00:18:41,685 --> 00:18:42,991 δεν σημαίνει ότι είναι η κοπέλα του. 422 00:18:43,122 --> 00:18:45,602 Μάλλον είναι απλώς φίλοι. 423 00:18:45,776 --> 00:18:50,259 Λοιπόν, εδώ είναι μια άλλη εικόνα του, φιλώντας τη. 424 00:18:50,390 --> 00:18:52,131 Της δίνει το στήθος συμπιέσεις. 425 00:18:55,830 --> 00:18:57,484 Δεν μπορείς να παντρευτείς αυτόν τον άντρα. 426 00:18:57,614 --> 00:18:59,181 Τώρα το καταλαβαίνω. 427 00:18:59,355 --> 00:19:03,272 Ήσασταν εσείς οι δύο βάλε τον σε αυτό. 428 00:19:03,403 --> 00:19:05,666 Είσαι τόσο ζηλιάρης, συμπεριφέρεσαι σαν 429 00:19:05,796 --> 00:19:08,712 δύο παλιές καρακάξες! Όπως δυο καβούρια σε ένα βαρέλι, 430 00:19:08,843 --> 00:19:11,802 προσπαθώ να με τραβήξεις κάτω! 431 00:19:11,933 --> 00:19:13,587 Περίμενε, περίμενε! Που πάτε; 432 00:19:13,717 --> 00:19:16,067 Για να μείνω τη νύχτα με την αγάπη της ζωής μου, 433 00:19:16,198 --> 00:19:17,634 στο ξενοδοχείο του. 434 00:19:17,765 --> 00:19:19,462 Και φεύγουμε για Παρίσι το πρωί. 435 00:19:19,593 --> 00:19:21,464 Αρνούμαι να μείνω σε ένα μέρος 436 00:19:21,595 --> 00:19:24,380 με ανθρώπους που θα συκοφαντώ το όνομα του αρραβωνιαστικού μου 437 00:19:24,554 --> 00:19:26,817 σε μια προσπάθεια να σκοτώσει τη χαρά μου! 438 00:19:26,948 --> 00:19:28,645 Χάρηκα που σας γνώρισα όλους. 439 00:19:28,819 --> 00:19:30,386 Και Φίλιππε, σε ντρέπομαι! 440 00:19:30,560 --> 00:19:32,432 Και παίρνω πίσω όλα όσα είπα! 441 00:19:32,606 --> 00:19:34,564 Au revoir! Για πάντα! 442 00:19:39,700 --> 00:19:41,180 Στην κα Αναστασία! 443 00:19:41,310 --> 00:19:46,054 Είθε η ζωή της να είναι θετική, και τα τεστ STD της είναι αρνητικά. 444 00:19:48,230 --> 00:19:49,971 - Εδώ, εδώ. - Πιείτε, παιδιά. 445 00:19:53,409 --> 00:19:55,106 Σιγά εκεί, νεαρέ. 446 00:19:55,237 --> 00:19:57,370 Όλη αυτή η μπύρα ρίζας είναι γοητευτική σε κάνει να βρέξεις το κρεβάτι. 447 00:19:57,500 --> 00:19:58,936 Δεν το ξέρω. 448 00:19:59,110 --> 00:20:01,896 Θα μου λείψει Οι ιστορίες της κας Αναστασίας. 449 00:20:02,026 --> 00:20:03,637 - Γεια σας, αγόρια. - Ωχ! 450 00:20:03,724 --> 00:20:06,683 Το πακέτο σας ήταν επέστρεψε στον αποστολέα. 451 00:20:06,814 --> 00:20:08,729 Κυρία Αναστασία, επιστρέψατε! 452 00:20:08,859 --> 00:20:11,035 Εμφανίστηκα στο Δωμάτιο ξενοδοχείου του Antonio 453 00:20:11,210 --> 00:20:13,386 και τον βρήκε με την υπηρέτρια. 454 00:20:13,560 --> 00:20:16,824 Κάτι γυάλιζε... Και δεν ήταν η πίστη του. 455 00:20:16,954 --> 00:20:18,521 Ω... Περίμενε! 456 00:20:18,695 --> 00:20:23,831 Είμαι πολύ έμπειρος μιας γυναίκας να ήταν 457 00:20:23,961 --> 00:20:26,181 που απελπισμένοι για ένα παραμυθένιο τέλος, 458 00:20:26,355 --> 00:20:29,619 για να κλείσω το μάτι στην αλήθεια! 459 00:20:29,750 --> 00:20:32,013 Προσπάθησες να μου πεις. Όλοι σας το κάνατε! 460 00:20:32,143 --> 00:20:34,407 Λυπάμαι που σου συνέβη. 461 00:20:34,494 --> 00:20:36,278 Ξέρεις, στην πραγματικότητα, δεν είμαι. 462 00:20:36,409 --> 00:20:38,933 Γιατί με έκανε να συνειδητοποιήσω 463 00:20:39,107 --> 00:20:43,285 που έχω ήδη ένα παραμύθι που τελειώνει εδώ. 464 00:20:43,416 --> 00:20:46,680 Και αντί για ένα όμορφος πρίγκιπας, 465 00:20:46,810 --> 00:20:50,249 Στην πραγματικότητα έχω τρία! 466 00:20:50,379 --> 00:20:52,555 Τώρα βάλε μου ένα ποτό και επιτρέψτε μου να σας πω για 467 00:20:52,729 --> 00:20:57,212 το βράδυ που πήγα κοκαλιάρικο με τους επτά νάνους. 468 00:20:57,386 --> 00:20:59,780 Και μπορεί να είναι μικρά, αλλά μμ, μμ, μμ! 469 00:20:59,910 --> 00:21:01,390 Ναι, είμαι έξω.